http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050507-00000028-mai-soci http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20050507k0000e040018000c.html 容姿：日本女性「自分は他人より劣る」 ４人に１人も 日本の女性は謙虚？ それとも正直？−−。英国とオラン…

ゴールデンウィークと言うといかにも和製英語っぽい響きですが意外に英語圏の人々にもすんなり通じます。こうした語の表現が奇異か奇異じゃないかと言うのはネイティブスピーカーにしか分からないことであり、外国語をひとつも喋れない私にとっては「やはり…